28 января 2007 TopGear 9 сезон 1 серия на русском языке
Машины в выпуске:
Aston Martin V8 Vantage Aston Martin XKR Vampire
Гость в студии: Джеймс Оливер - James Oliver
Шоссе D5481, которое находится в аварийном состоянии, по которой просто невозможно ездить, и по оценкам экспертам на восстановление которой уйдет не одна неделя, решили восстановить ведущие программы Top Gear. Причем пообещали сделать это всего за один день. Так же, в этом эпизоде мы узнаем, что с лучилось с Ричардом Хамманодом во время съемок. Как его словам, они решили испытать очень мощную машину, которая больше напоминает реактивную ракету. Испытания проводились на взлетной полосе, что должно было дать массу времени для разгона. Но после того как Ричард Хаммонд достиг скорости в 412 километров в час, лопнула покрышка, и произошла авария.. Машину перевернуло несколько раз.. Но с Ричардом все в порядке, он уцелел.